Conservación de Hagia Kyriaki, Naxos (Grecia)
Conservación de Hagia Kyriaki, Naxos (Grecia) por la Fundación J.F. Costopoulos o a través de la organización griega Elliniki Etairia, con donaciones de la Fundación A.G. Levants y Athanasios y Marina Martinos (Premio Europa Nostra 2018).
En la edición de 2018, el jurado elogió la sensibilidad mostrada en la conservación de esta estructura que, junto con las pinturas murales, fue tratada con el máximo respeto. Este monumento en particular se considera representativo de un periodo importante del pensamiento europeo. Los esfuerzos de cooperación interdisciplinaria internacional han dado excelentes resultados con la colaboración de organismos privados y públicos. Dada la lejanía y singularidad del paisaje natural que rodea el monumento, los autores se han esmerado en su conservación. Gracias a ello, lo que en Europa se considera un tipo de patrimonio a menudo pasado por alto ha recibido una atención y un reconocimiento muy necesarios. Según los expertos, este proyecto es un excelente ejemplo a seguir, especialmente en Naxos, donde es posible encontrar docenas de iglesias bizantinas en ruinas que también necesitan urgentemente una intervención de conservación. Las singulares pinturas murales halladas en la iglesia bizantina de Hagia Kyriaki datan del siglo VIII o IX, durante uno de los dos periodos de iconoclasia (726-787 d.C.; 813-843 d.C.). La solitaria ubicación rural de esta iglesia estuvo descuidada durante años y este proyecto es un ejemplo notable de cooperación internacional en Europa.
Breve análisis del caso:
It is a small religious building of rural character, but of great value both for its original state and for the frescoes inside. The restoration, financed entirely by private donations, has been carried out using traditional materials and techniques already present in the building and carried out by local tradesmen. The actions carried out were limited to cleaning and consolidating the materials both inside and outside, repairing the roof with the same material, and grouting the masonry. The principles employed in the restoration were minimal intervention (only those actions necessary for the material conservation of the building and its frescoes were carried out), respect for authenticity (each part of the existing building and its materiality were maintained and conserved), material compatibility (the materials used were those already in the building, so there were no incompatibilities), structural compatibility (no foreign elements were introduced into the existing structure), durability (due to the use of traditional materials). The intervention also respects the rural and humble character of the building.