C letra
Carta
Declaración formal de los derechos de la población de un país, o de una organización o un grupo social concreto, acordada por un gobernante o un gobierno o exigida a éstos. También es una declaración formal de las intenciones, el trabajo profesional y los derechos en una rama de la profesión en parte o en su totalidad, preparada y confirmada por organizaciones y consejos profesionales. Las cartas son declaraciones muy conocidas y utilizadas también en el patrimonio cultural. Hay varias conocidas y en uso en la mayoría de los países del mundo, por ejemplo la Carta de Atenas (1931), la Carta de Venecia (1964), la Carta de Burra (1979), etc.
CIAV (ICOMOS)
El Comité Científico de Arquitectura Vernácula de ICOMOS. El CIAV es una plataforma internacional para el diálogo y la cooperación entre profesionales, expertos, académicos y estudiantes del patrimonio vernáculo a través de reuniones anuales y conferencias científicas del CIAV. El CIAV fomenta debates y actividades a escala nacional, regional e internacional.
Conocimientos tradicionales
Conocimiento y comprensión acumulados del lugar que ocupa el ser humano en relación con el universo. Esto engloba las relaciones espirituales, las relaciones con el entorno natural y el uso de los recursos naturales, las relaciones entre las personas, y se refleja en el lenguaje, las organizaciones sociales, los valores, las instituciones y las leyes.
Conservación arquitectónica
Desde el punto de vista arquitectónico significa todos los procesos de cuidar un edificio o lugar para retener su significado arquitectónico y cultural. En esto se incluyen los procesos (de uso, construcción y visibilidad) para retener la esencia original de un edificio, utilizando materiales originales u otros pero con el aviso, de no estropear el significado visual. >> Conservación de edificios >> Conservación
Conservación
Todas las acciones encaminadas a salvaguardar los bienes culturales para el futuro. El objetivo de la conservación es estudiar, registrar, conservar y restaurar las cualidades culturalmente significativas del bien cultural, tal como se manifiestan en su naturaleza física y química, con la menor intervención posible. La conservación incluye lo siguiente: examen, documentación, conservación preventiva, reserva (posibilidad de protección futura), tratamiento, restauración y reconstrucción. >> Conservación arquitectónica >> Conservación de edificios
Conservación de edificios
El uso y la gestión prudentes de un edificio para evitar cambios no deseados, que pueden incluir alteraciones incompatibles o insatisfactorias, deterioro, destrucción, mal uso o abandono. La conservación de edificios arquitectónicos es el proceso mediante el cual individuos o grupos intentan proteger edificios valiosos de cambios no deseados. La conservación de edificios arquitectónicos también se refiere a cuestiones de identificación, política, regulación y defensa asociadas a la totalidad del entorno cultural y construido. Este ámbito más amplio reconoce que la sociedad dispone de mecanismos para identificar y valorar los recursos culturales históricos, crear leyes para proteger estos recursos y desarrollar políticas y planes de gestión para la interpretación, la protección y la educación. Normalmente, este proceso funciona como un aspecto especializado del sistema de planificación de una sociedad, y sus profesionales se denominan profesionales de la conservación del entorno construido o histórico. >> Conservación arquitectónica >> Conservación
Conservador
Profesional cuya ocupación principal es la práctica de la conservación y que, a través de una educación especializada, con conocimientos, formación y experiencia, formula y ejecuta todas las actividades de conservación de acuerdo con un código ético. Los profesionales son responsables del tratamiento, los cuidados preventivos y la investigación orientada a la salvaguarda a largo plazo del patrimonio cultural y natural. En la mayoría de los países también es necesario realizar exámenes especiales para obtener la licencia, con el fin de poder tratar con el patrimonio cultural.
Constructivismo (arquitectura constructivista) (1920 - 1932)
Corriente de la arquitectura moderna que floreció en la Unión Soviética en los años veinte y principios de los treinta. Combinaba tecnología e ingeniería avanzadas con un propósito social declaradamente comunista. Aunque estaba dividido en varias facciones rivales, el movimiento produjo muchos proyectos pioneros y edificios acabados, antes de caer en desgracia por la política hacia 1932. Su influencia en el desarrollo posterior de la arquitectura ha sido notable.
Conservación del patrimonio / Gestión del patrimonio
Todas las acciones o procesos que tienen por objeto salvaguardar los elementos que definen el carácter de un recurso cultural para conservar su valor patrimonial y prolongar su vida física. Esto puede implicar "preservación", "rehabilitación", "restauración" o una combinación de estas acciones o procesos.
Conservación integrada
Conjunto completo de medidas encaminadas a garantizar la pervivencia y enriquecimiento del patrimonio, su mantenimiento, restauración, renovación, utilización y revitalización.
Construcción sostenible / ecológica
Se refiere a la estructura, y los procesos relacionados con la estructura, que es responsable con el medio ambiente y eficiente energéticamente. Los factores medioambientales se tienen en cuenta desde los diseños iniciales hasta la construcción, así como el funcionamiento y el mantenimiento de un edificio, hasta cualquier renovación o demolición.
Coordinación
Armonización, organización de los diferentes elementos de un organismo. Es el proceso de organizar personas o grupos para que trabajen juntos correctamente y bien y hacer que el funcionamiento de las partes sea armónico para obtener resultados eficaces.
Criterios (plural), criterio (singular)
Normas de juicio en la evaluación de pensamientos, textos, planes, proyectos, ejecuciones para la elaboración de normas o principios en la elaboración profesional y científica. Los criterios también se utilizan para seleccionar sitios o edificios de Valor Universal Excepcional para su inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial, por ejemplo, presentar una obra maestra del genio creador humano, exhibir un importante intercambio de valores humanos, dar un testimonio único o al menos excepcional de una tradición cultural o de una civilización, ser un ejemplo destacado de un tipo de edificio, conjunto arquitectónico o tecnológico o paisaje que ilustre (una) etapa(s) significativa(s) de la historia humana, etc.
Cuidados preventivos/conservación preventiva
La mitigación del deterioro y el daño de los bienes culturales mediante la formulación y aplicación de políticas y procedimientos para lo siguiente: condiciones ambientales adecuadas; procedimientos de manipulación y mantenimiento para el almacenamiento, la exposición, el embalaje, el transporte y el uso; gestión integrada de plagas; preparación y respuesta ante emergencias; y reformateo/duplicación.