Rethink Heritage

En Eslovenia, la protección del patrimonio cultural figura como categoría específica en la Constitución eslovena. Según la Ley de Protección del Patrimonio Cultural (2008), la plena conservación del patrimonio se lleva a cabo mediante la planificación territorial, respetando la importancia del patrimonio e incorporándolo al desarrollo sostenible supervisado por las autoridades.

A nivel nacional, el gobierno se encarga de aprobar leyes para la conservación del patrimonio y para los fondos de restauración. En colaboración con otros ministerios y municipios, el Ministerio de Cultura se encarga de aplicar la política cultural, garantizando la protección del patrimonio. Este Ministerio está formado por la Dirección de Patrimonio Cultural y sus dos órganos, los Archivos de la República de Eslovenia y la Inspección de Cultura y Medios de Comunicación.

La Dirección del Patrimonio Cultural consta de tres sectores: el sector de los museos, archivos y bibliotecas; el sector del patrimonio cultural material; el Centro de Información-Documentación del Patrimonio. Esta Dirección se encarga de elaborar la normativa y ejecutar la política de protección del patrimonio inmueble, mueble e inmaterial a escala nacional. Sus expertos se encargan del mantenimiento de las bases de datos del patrimonio; del seguimiento de los proyectos nacionales; de la gestión y supervisión de las intervenciones cofinanciadas en los monumentos y espacios nacionales; de la coordinación y promoción de la protección del patrimonio a través de la ordenación del territorio; y de garantizar la cooperación internacional a la vez que se incrementa la sensibilización. Dentro de esta Dirección, la Inspección de Cultura y Medios de Comunicación supervisa la aplicación de las disposiciones legales y los reglamentos específicos relativos al patrimonio, los archivos y las bibliotecas.

El Instituto para la Protección del Patrimonio Cultural de Eslovenia también tiene competencias en el ámbito del patrimonio. Este instituto público nacional creado por el Gobierno y formado por expertos interdisciplinarios se encarga de las tareas de administración relacionadas con la conservación del patrimonio inmueble, mueble e inmaterial. Supervisa la identificación, evaluación y documentación del patrimonio; la elaboración de propuestas de registros del patrimonio y la designación de monumentos; la elaboración y seguimiento de planes de conservación y proyectos de restauración; la investigación arqueológica; y las actividades educativas y de promoción. El Instituto está compuesto por el Servicio del Patrimonio Cultural, con 7 sucursales, el Centro de Conservación (formado por el Centro de Restauración, el Centro de Arqueología Preventiva y el Instituto de Investigación) y el Servicio de Desarrollo y Ciencias de la Información.

Como el país no está dividido en regiones, las únicas competencias son nacionales o locales. A nivel local, los municipios funcionan como unidades básicas de autogobierno cuyas funciones incluyen aprobar leyes municipales de planificación, designar monumentos de importancia local y financiar proyectos de restauración.

 MARCO JURÍDICO

• "Nacionalni program za kulturo" (Programa Cultural Nacional) 2014-2017 (Resumen):
  
• "Zakon o varstvu kulturne dediščine" (Ley de protección del patrimonio cultural) (2008)
  
• "Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo" (Ejercicio del interés público en la cultura) (2002)
  

 CONVENIOS INTERNACIONALES RATIFICADOS

• La Convención de Granada: ratificada en 1993, plasmada en la Ley de Protección del Patrimonio Cultural de 1999.
  
• La Convención de La Valeta: ratificada en 1999, plasmada en la Ley de Protección del Patrimonio Cultural de 2008.
  
• Convenio Europeo del Paisaje: ratificado en 2003, plasmado parcialmente en la Ley de Protección del Patrimonio Cultural de 2008.
  
• El Convenio de Faro: ratificado en 2008, parcialmente plasmado en la Ley de Protección del Patrimonio Cultural de 2008.
  

La información sobre legislación se basa en datos del Consejo de Europa: https://www.coe.int/en/web/herein-system/slovenia